LAVA - krótkometrażówka Pixara

Przed filmem "W głowie się nie mieści" ("Inside out") będzie emitowany najnowszy krótkometrażowy film Pixara pod tytułem "Lava".

Animacja będzie miała swoją premierę na Hiroshima International Animation Festival, który odbędzie się 14.06.2015. Polscy widzowie będą moglii obejrzeć ją w kinach już 1.07.2015 (premiera Inside out).

 

Jak czytamy na stronie ohmydisney.com :

Inspired by the isolated beauty of tropical islands and the explosive allure of ocean volcanoes, Lava is a musical love story that takes place over millions of years.

Tłumaczenie: Inspirowana odizolowanym pięknem tropikalnych wysp i wybuchowym przyciąganiem oceanicznych wulkanów, Lava jest miuzikalową miłosną opowieścią, która toczy się przed milionami lat.

Muzyka odgrywa w tym filmiku bardzo ważną rolę, o czym łatwo możemy się przekonać, oglądając jego teaser:

Czyż nie jest uroczy? :)

Tekst piosenki:

I have a dream

I hope will come true
If you're here with me
And I'm here with you
I wish that the earth, sea and sky up above
Will send me someone to love
Tłumaczenie:
Mam marzenie
Mam nadzieję, że się spełni
Jeśli będziesz tu przy mnie
I będę ja tu przy tobie
Chciałbym by ziemia, morze i niebo w górze
Zesłały mi kogoś do kochania

Istotną inspiracją dla muzyki byla piosenka Somwhere Over The Rainbow

Imię wulkanu - Uku - pochodzi z hawajskiego języka Pidgin i oznacza wesz. Natomiast jego wybranka nazywa się Lele. (Uku + Lele = Ukulele)

Jak narodził się pomysł na tą animację? To bardzo romantyczna historia. 20 lat temu James Ford Murphy spędzał swój miesiąc miodowy na Hawajach, gdzie nauczył się grać na ukulele i skomponował piosenkę, którą śpiewa Uku.

Murphy pragnął stworzyć postać, która równocześnie byłaby miejscem. Jak sam powiedział:

"I thought it would be so cool to fall in love with a place who’s also a character. I wanted to make Uku appealing and likable but also look like he’s been carved out of lava flows"

czyli:

"Myślałem jakie to fajne zakochać się w miejscu, które jest równocześnie postacią. Chciałem stworzyć Uku atrakcyjnego i lubianego, ale również wyglądającego, jakby został wyrzeźbiony ze spływającej lawy."

Największym problemem dla animatorów okazały się ruchy Uku. Nie powinny być zamocne, bo góra jest przymocowana do dna, ani za słabe, by móc pokazać ją jako postać. Gdyby ruchy były za duże, zaburzyłyby skalę, dlatego Uku wyraża swoje emocje głownie przez oczy i usta, których rozciągliwość również jest ograniczona.

Oto lista piosenek, które stanowiły inspirację dla reżysera animacji, Jamesa Forda Murphyego:

Link do playlisty z tymi piosenkami na spotify TUTAJ.

Co sądzicie o Lavie? Piszcie w komentarzach :)